Запрещен ли Коран в России???

17 октября 2013 года Октябрьский районный суд г. Новороссийска признал книгу «Смысловой перевод священного Корана на русский язык» /Перевод с арабского Э.Р. Кулиева. 1-ое издание. Комплекс имени Короля Фахда по изданию священного Корана. п/я 6262. Медина Мунаввара. Саудовская Аравия, 2002. 1088 с.» экстремистской.

Так, согласно справке об исследовании Экспертно-криминалистического центра ГУВД МВД РФ по Краснодарскому краю в данной книге имеются высказывания, в которых негативно оценивается человек или группа лиц по признакам отношения к определенной религии; содержатся высказывания, в которых речь идет о преимуществе одного человека или группы лиц перед другими людьми по признаку отношения к религии; высказывания, содержащие положительную оценку враждебных действий одной группы лиц по отношению к другой группе лиц, объединенных по признаку отношения к религии; а также высказывания побудительного характера, по смысловому пониманию призывающие к враждебным и насильственным действиям одну группу лиц по отношению к другой группе лиц, объединенных по признаку отношения к религии.

Таким образом, в России запретили Коран. Удивительно, но некоторые мусульмане с этим не соглашаются, утверждая, что запретили ведь перевод, а не сам Коран. И столкнувшись с такими мнениями, хотелось задать вопрос: ТАК ЛИ ЭТО???

Разве перевод смыслов Корана отличается от Корана на арабском языке!? Разве в переводе смыслов Корана говорится о чем-то другом, нежели в самом Коране!? НЕТ! В переводе Э.Р. Кулиева приводятся те же смыслы, что и в самом Коране на арабском. И получается, что Священную для всех мусульман книгу, ниспосланную самим Всевышним Аллахом – назвали экстремистской!!! Вы только вдумайтесь в это! Признать смыслы слов Аллаха (с.т.) – ЭКСТРЕМИСТСКИМИ!!!

Если сравнить существующие переводы смыслов Корана на русский язык Э. Р. Кулиева, М.О. Османова, И.Ю. Крачковского, В.М. Пороховой вы не найдете между ними большого отличия. Сравните переводы смыслов 11 аята суры Гром:

Кулиев: Аллах не меняет положения людей, пока они не изменят самих себя.

Османов: Воистину, Аллах не меняет положения людей, пока они сами не изменят свои помыслы.

Крачковский: Поистине, Аллах не меняет того, что с людьми, пока они сами не переменят того, что с ними.

Порохова: И никогда Аллах не поменяет
Такого (положения) с людьми,
Пока они не переменят его сами.


Вы видите разницу? Переводы практически одинаковые. И если подвергнуть эти переводы смыслов Корана такому же исследованию Экспертно-криминалистического центра ГУВД МВД РФ по Краснодарскому краю, какому был подвергнут перевод Э.Р. Кулиева, результат будет такой же: ВСЕ переводы признают экстремистскими. И недалек тот день, когда у нас не будет доступа к переводам смыслов Корана. И мы будем читать Коран на арабском языке, не понимая его всех глубинных смыслов, так как абсолютное большинство мусульман России не владеют арабским языком.

Возможно, вы скажете: «Арабский Коран нам никто не запрещал. Мы можем его читать». Но…

Всевышний Аллах говорит в Священном Коране:

«Неужели они не размышляют над Кораном? Или же на их сердцах замки?» (47:24)

«Это – благословенное Писание, которое Мы ниспослали тебе, дабы они размышляли над его аятами и дабы обладающие разумом помянули назидание» (38:29)


«Читайте Коран, претворяйте его повеления в жизнь, не проявляйте (друг к другу) посредством его недоброжелательство, не пожирайте и не приобретайте, используя его, богатство». (Ахмад, Ат-Табарани).
Для того чтобы размышлять над аятами Корана, для того чтобы претворять повеления Корана в жизнь, чтобы поступать в соответствии с Кораном – нужно понимать его! И не ограничиваться чтением на арабском языке без понимания смысла прочитанного. Для этого нам нужны переводы смыслов Корана на русский язык.

О мусульмане! Вы только подумайте, КТО запретил нам эту книгу и многие другие исламские книги? Кто? Ученые Ислама, которые увидели, что в этом переводе есть противоречащие нашей религии мысли, которые приведут нас к неверию и искаженному ее пониманию? Нет! Это сделали люди далекие от Ислама и совсем в нем не разбирающиеся. Эти судьи в угоду власти решили, что этот перевод Корана экстремистский, т.е. решили, что он – плохой, ведет к злу в нашем обществе. Это явная ложь и субъективная оценка.

О мусульмане! Что вы чувствуете, когда слышите, что перевод смыслов Корана признали экстремистским? У вас есть гнев, хотя бы в душе? Неужели это в вас не вызывает никаких чувств? А это правильно? А это нормально для мусульманина? Как вы думаете, как бы Пророк Мухаммад (с.а.с.) отреагировал на это? Он тоже сказал бы: «Не Коран запретили, а всего лишь его перевод на русский язык»???

Мусульмане, задумайтесь, Что нам запрещают! Коран! Они покушаются на речь Аллаха! Если сейчас мы будем молчать об этом, не будем порицать это решение суда, со временем нам и намаз запретят читать.

Получается, что сейчас весь тираж перевода смыслов Корана Э.Р. Кулиева вместе с арабским Кораном должен быть уничтожен, сожжен, как запрещенная, экстремистская, плохая книга…

В вас до сих пор не вызывает никаких чувств признание экстремистским одного из лучших переводов смыслов Корана??? Вы до сих пор считаете, что Коран в России не запрещен?



59 комментариев


  1. (28.11.2013 11:32) #
    3

    Осталось только дополнить, что запрет был осуществлен с подачи ряда так называемых "мусульманских деятелей": Фарида Салмана, Талгата Таджуддина, Шафига Пшихачева. Руководил этим трио Рома Силантьев.

    • (28.11.2013 12:38) #
      -9

      Ты лжец и клеветник, в лицо могу тебе это сказать. ИншаАллах на судном дне буду свидетельствовать о твоей клевете.

      • (29.11.2013 10:10) #
        -1

        Слышь, ты по ходу Пшихачев и есть! И ты мне тут про Судный День будешь "чесать"????? Помнится, ты мне доказывал, что Пшихачев письма не подписывал, потому что Силантьев нигде об этом не говорит? Он почитал наш спор и вот, тебе персонально он разжевывает: http://www.islamio.ru/news/policy/peredislokatsiya_mechetey/

        • (29.11.2013 10:12) #
          0

          хотя ты видел уже, по ходу...

        • (29.11.2013 13:36) #
          -2

          "Чесать" про судный день? ты вообще мусульманин? если ты мусульманин, как ты можешь с таких пренебрежением к столпу Ислама относиться? Больше такой болтовни и на судном дне будешь банкротом(смотри хадис о том кто банкрот). Я тебе еще раз повторяю, я не Пшихачев, но эту ситуацию знаю изнутри, готов и с тобой поделиться, что там и как. По объективным причинам, не могу не свое имя назвать ни правду в инете рассказать, ну часть из правды, я уже тебе озвучил, а ты опять, место того чтоб встретится с мусульманином, и узнать правду, ведешь себя как тролль. я тебе кучу доводов могу привести на правдивость своих слов, и что указывает на твою лож и клевету. Сам логически подумай, если бы я не был уверен в своей правоте, предлагал бы я тебе встреться? Ну ты уже себя показал, тебе плевать, на то как на самом деле все было, тебе лиж бы твоего друга исламофобушку послушать. Сам говоришь, что после нашего разговора он статью выдал, а для чего? По поводу комментариев на ислам и общество, это не мои комментарии, кто то подписался под ником "Брат" и ссылку еще на наш с тобой разговор выложил, ну это не я, клянусь Аллахом. Новость первый раз увидел перейдя по твоей ссылке.

          • (29.11.2013 22:12) #
            -3

            Ну, во-первых, вера в Судный День относится скорее к столпам Имана. Ты уж впредь постарайся своими знаниями щеголять более корректно.

            Во-вторых, "чесать" - это все-таки глагол, и относится он к твоей персоне. Выводы тут можешь делать какие угодно, конечно, но с учетом того времени, которое я на тебя трачу (явно впустую), вряд ли можно сказать, что я отношусь к тебе с "пренебрежением".

            В поисках информации о Пшихачеве набрел вот на статейку: http://in-sider.org/component/k2/item/19-tri-muftia-i-rezident.html - мда, дела давно минувших дней. Прокомментируешь че-нибудь? Кто там чесал, что Пшихачев в фитне не будет участвовать?

            Ну ты хоть родственник ему? А иначе - какой еще может быть смысл тут киросинить?

            И чей теперь "исламофобушка" друг - большой вопрос!

            • (29.11.2013 23:35) #
              0

              Мусульманин делиться на 3 вида:
              1-Мусульманин(от слова Ислам)
              2-Муъмин(от слова Иман)- извини брат, ну человек который лжет и клевещет, не может быть муъкмином, поэтому и не могу тебя отождествлять с иманом. Например я себя тоже муъмином назвать не могу, так что не отчаивайся. иншаАллах будем вместе стараться поправить наше положение.
              3-Мухсин(от слова Ихсан)

              Не совсем понятно к чему твоя ссылка? Ааа, ты искал гряз на Пшихачева и вот нашел?:))(не первый раз уже, может лучше позитивом заняться?). По поводу событий 2010 г. не знаю, еще раз повторяю, я стараюсь говорить за то что знаю. Зато знаю кто такой Алексей Гришин, и сколько он вреда Исламу принес(имея ввиду воруя деньги из фонда), так что цитировать его у меня нет желания, это все таки тебе ближе, ты же таким людям веришь, Силаньтьев, теперь Гришин. Еще было бы во что верить, а то слушать вора о воровстве абсурдно, тем более Пшихачев председатель правления Фонда(вот тебе и зацепка почему он Гришину не нравиться, с ним из фонда не поворуешь), при этом ездит на развалюхе, живет в хрущевке в Подмосковье(40 км), сам подумай, если он уж ЯКОБЫ смог наворовать, что не смог наворовать на более или менее нормальную машину? на квартиру в Москве? тем более там ЯКОБЫ рассказывают о событиях 10-летней давности.

              Ты не ко мне относишься с пренебрежением, а к Исламу, за себя я Альхамдулиля не переживаю, меня не коробить любое твое отношение ко мне. Одно знаю, что мусульманин должен возлюбить брата своего и желает ему того что желаешь себе, вот я и желаю чтоб ты избавился от признаков лицемерия, клевета и лож это и есть признаки лицемерия, поэтому с этого дня в каждом своем посте буду приводить аяты и хадисы с порицанием лжи и клеветы, иншаАллах если буду проявлять терпение, смогу достучаться до твоего сердца и разума.

              Я ему не родственник, за правду киросиню.

              п.с: Посланник Аллаха, сказал: «Кто лжет, тот не из нас».

              • (29.11.2013 23:54) #
                0

                Наверно не совсем понятно, что значит пренебрежительно относишься к Исламу, имел ввиду, пренебрежительно (не боишься Судного дня) я тебе о Судном дне напоминаю, а ты говоришь, не чеши мне про него. Даже Пророк(мир ему и благословение) самый богобоязненный из людей, боялся Судного дня, ему Аллах заранее все грехи простил, а он все равно каждый день более 70 раз изтигфар делал(просил прощения у Аллаха)(в другом риваяте более 100 раз). Представ, лучший из людей, кому уже при жизни были прощены все грехи, боялся предстать перед Аллахом. А сколько нам с тобой нужно изтигфар делать? как после этого мы должны себя вести после поминания Судного дня?

                п.с:Посланик Аллаха сказал: «Остерегайтесь лжи, ложь ходит вместе с заблуждением, и они оба находятся в аду»

              • (30.11.2013 00:26) #
                -1

                "человек который лжет и клевещет, не может быть муъкмином... Например я себя тоже муъмином назвать не могу..."

                Потому что "лжешь и клевещешь" чтоли? Ахаха, прекрати :)

                • (30.11.2013 00:30) #
                  1

                  нет, по другим причинам, Альхамдулия у меня этого иншаАллах нет.

                  п.с: Посланника Аллаха сказал:"Оставь сомнительное и обратись к тому, что не вызывает сомнений. Поистине, в правде успокоение, а ложь — это сомнение".

              • (30.11.2013 00:29) #
                -1

                Да вся "деятельность" твоего Пшихачева крутится вокруг Силантьевых-Гришиных.

                "Пшихачев председатель правления Фонда... с ним из фонда не поворуешь" Ахаха, прекрати :))))

                • (30.11.2013 00:40) #
                  2

                  Не слышала о том что Гришину иск фонд предъявил? почему Гришина по судам таскают? как думаешь за что?

                  п.с: Аллах в Коране говорит: «Воистину, Аллах не ведет прямым путем того, кто излишествует и лжет».

                  • (30.11.2013 00:46) #
                    -1

                    за атлас чтоль? ну так гришман этот суд и выиграл, и чо? Гришин уже не у власти давно, никто под него особо и стремиться ложиться - щас есть креатуры более приближенные. Я его вообще как собирательный образ упомянул.

                    • (30.11.2013 00:48) #
                      -1

                      а выгнали его из администрации за что? за то что в администрации плохо работал? или же явным стали его воровские дела в фонде?

                      п.с.: Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: "В Судный День на того, кто станет рассказывать о том, чего на самом деле он во сне не видел, будет возложена обязанность связать узлом два ячменных зерна, чего он никогда не сможет сделать".

                      • (30.11.2013 01:07) #
                        -2

                        Не, ну а дальше-то что?

                        Короче, нам с тобой к "общему знаменателю" подойти явно не суждено. Так что я заканчиваю эту бесполезную болтовню.

                        В завершение хочу отметить 2 принципиальных момента:
                        1. Если Силантьев говорит, что Пшихачев подписал письмо, значит чувствует, что его жопа прикрыта. Потому что в противном случае его могли бы подловить на вранье или даже в суд подать.

                        2. При настоящей конфигурации общественно-политической обстановки честный и принципиальный человек ни при каком раскладе не может являться руководителем упомянутого Фонда.

                        • (03.12.2013 19:10) #
                          0

                          Все твои пренципиальные моменты упираются в противеречие тому как должен себя вести истенный мусульманин руководствуюсь Кораном и Сунной:
                          1- По поводу слов Силатьева: смысл слов Всевышнего Аллаха: Если к вам придет нечестивец с какой-либо вестью, то разузнайте с какой новостью он пришел, чтобы не упрекнуть невинных людей, а не то вам придется раскаиваться в том, что вы совершили.
                          2- так же смысл слов Всевышнего: Если вы правдивы приведите свои доказательства.

                          п.с: пишу с телефона.

              • (30.11.2013 00:31) #
                -1

                Ты своим бредом забалтываешь уже вторую статью о запрете Корана - случайно ли? Да кого вообще волнует Пшихачев кроме тебя и его самого??? 90% посетителей, я уверен, даже не знает кто это такой.

                • (30.11.2013 00:43) #
                  -3

                  я тебе говорю, этот человек против запрета исламской литературы делает больше тебя и меня и тех 90% которых о нем и не знает. а ты вот утверждаешь обратное, с чем я и не согласен, почему я и говорю что именно в этом ты лжешь и распространяешь клевету.


                  п.с.: У Пророка (мир ему и благословение) спросили: «Может ли мусульманин быть трусливым?» Он ответил, что может. Далее: «Может ли мусульманин быть скупым?» – «Да, может», – отвечал Пророк (мир ему и благословение). И наконец: «Может ли мусульманин быть лжецом?» – Пророк (мир ему и благословение) ответил: «Нет, никогда»

      • (30.11.2013 00:25) #
        1

        извини меня за мой комментарий, просто, ты меня тоже пойми, я уже с тобой беседовал по этому поводу, старался делать тебе наставление хорошим образом, а в этот раз не сдержался, и братьям ДжазакаАЛлаху хайран за минусы, тем самым показали мне, что я должен делать наставление лучшим образом, а не обвинениями.

        п.с: Пророк Мухаммад сказал: "Если (человек) не прекратит лгать и поступать по лжи, то Аллаху не нужно будет, чтобы он отказывался от еды и питья."

        • (30.11.2013 00:36) #
          -2

          В смысле, извинения означают, что ты меня уже не считаешь лжецом и клеветником? Или к чему это вообще?

          • (30.11.2013 00:38) #
            -1

            То что я тебе должен был сделать наставление хорошим образом, а не обвинением.

            п.с: Посланник Аллаха сказал: "Остерегайтесь лжи, поистине лож ведет к грехам, грехи ведут в огонь и станет человек лгать и придерживаться лжи, пока не будет записан пред Аллахом как отъявленный лжец".

        • (30.11.2013 09:42) #
          1

          Достаточно нам АЛЛАХА. ОН - наш ПОМОЩНИК во всех делах и КАКОЙ ПРЕКРАСНЫЙ ОН ПОКРОВИТЕЛЬ!

          ХАСБУНАЛЛАХУ ВАНИ'МАЛЬВАКИЛЬ!
          Коран (3:173).
          и
          "Если один человек безосновательно обвинит другого в нечестии или в неверии, то это обвинение обязательно вернётся к нему самому!" Аль-Бухари.

          Благочестивый мусульманин никогда не причинит никакого зла братьям и сёстрам по вере.

          Вbrat49, машаАллах, вы поступили очень благородно, что извинились...
          А правильно ли понял это вас ваш аппонент? Ум- Смайли это уже проявляется не впервоЙ! Он и его единомышленник меня тоже посчитали неодержимым и тоже пытались обвинить в многобожии ...не знаю,покаялись ли они,когда брат / 0(I)Rh+ / аргументированно объяснил им, что они очень ошибаются. Они ведь так и не извинились:

          http://www.ansar.ru/messages/2013/11/21/45601#88124
          http://www.ansar.ru/messages/2013/11/21/45601#88106
          http://www.ansar.ru/messages/2013/11/21/45601#88159

          /...и пусть тот, кто верует в Аллаха и в Последний день, ГОВОРИТ БЛАГОЕ ИЛИ МОЛЧИТ”.Хадис приводится у аль-Бухари (6018) и Муслима (47)".

        • (30.11.2013 09:43) #
          1

          Вот так, брат49, когда материальное процветание делает людей гордецами, они сбиваются с прямого пути Аллаха, уклоняются от сунны Пророка и обрекают себя на гибель.
          Об этом Всевышним сказано во многих аятах Корана, вот некоторые из них:
          7:65-72; 11:50-60; 25:38; 26:123-140; 29:38; 45:15-16, 46:21-26; 128, 51:41.

    • (03.12.2013 09:37) #
      2

      КОРАН-ЭТО ИСТИНА-
      " руководство к прямому пути и исцеление от сомнений и тревог"(41:44):

      "Это Писание (т.е. Коран) ниспослано Аллахом для тех, кто уверовал, как руководство к прямому пути и исцеление от сомнений и тревог. А у тех, кто не уверовал и отверг Писание, в ушах глухота, и он (Коран) для них - слепота, ибо они не видят в нём ничего, кроме смуты, к которой они стремятся. Эти неверные не слышат призыва к Корану, будто к ним взывают к вере издалека".

      Аллах субхан ва Таъаля трижды /10:57; 17:82; 41:44./
      указал в Коране, что КОРАН обладает целительной способностью, что КОРАН является ЦЕЛИТЕЛЕМ для УВЕРОВАВШИХ,
      "а для неверующих Коран только увеличивает потери и страдания за то, что не уверовали в него (Коран)"(17:82).

      АЛЛАХ в Суре "Йунус"(10:55)говорит:

      Люди должны знать, что Аллаху принадлежит всё, что в небесах и на земле, и всё подвластно только Ему. Они также должны знать, что его обещания - истина. Он Всемогущ, и никто не уйдёт от Его наказания. Но люди, прельстившись ближайшей жизнью, не могут этого понять и хорошо знать.

      10:56. Аллах - хвала Ему! - творит из небытия и умерщвляет, и к Нему возвращение в будущей жизни. А кто в силах это делать, Тот над всякой вещью властен.

      10:57. О люди! Аллах ниспослал вам через Своего посланника Мухаммада Писание, призывающее к уверованию в Аллаха и повиновению Ему, к творению благих деяний и отказу от нечестивости. В Коране содержатся назидательные рассказы об истории предшествующих народов, в которых напоминание всем о великом совершенстве творений Аллаха, чтобы вы знали величие и могущество Творца.
      В нём также - руководство Аллаха к правильному пути и исцеление от болезни ваших сердец - от многобожия и лицемерия. Это - милость Аллаха верующим, повинующимся Ему.

      10:58. Скажи им, о посланник: "Радуйтесь благости Аллаха и Его милости вам - Корану и исламу. Ведь это - лучше всех мирских благ, которые собирают люди в этой жизни, потому что это - исцеление сердца от всех душевных болезней".
      -----------

      В Сура 17 «Аль-Исра' "Ночной перенос"»
      Всевышним сказано:

      17:81. Скажи неверующему народу, предупреждая его: "Явилась истина: единобожие, верная религия и справедливость, и исчезла ложь: многобожие, фальшивая религия и несправедливость. Ведь ложь всегда неустойчива, обречена на исчезновение и погибель!

      17:82. Истина же всегда побеждает, и Мы ниспосылаем в Коране то, что является исцелением верующих от сомнений, находящихся в их душах, и милостью тем, которые уверовали в Аллаха и в Коран.

      А для неверующих Коран только увеличивает потери и страдания за то, что не уверовали в него (Коран).

      тафсир Корана Аль-Мунтахаб.

  2. (28.11.2013 13:18) #
    -8

    Не надо ничего дополнять. Вводя в заблуждение органы государственной власти, транспортный прокурор, а он наверняка враг народа и государства, потребовал от судебной власти запрета Корана.Судья запретил и вся мусульманская Умма России встала на "дыбы". А так как не видно митингов и столкновений с властью по этому поводу, то автор без фамилии поместил свой призыв в "Мир Ислама", а "Ансар" из-за погони за "горячей новостью" поместил у себя. Все они провокаторы. Хотят помутить воду и в мутной воде половить рыбку. Хочется спросить их: Сколько заплатили им за такую провокацию?

    • (01.12.2013 12:40) #
      3

      а вам, Бабай 70, интересно,сколько заплатили за этот комментарий?
      Вы. бабай - банкрот в обоих мирах! Истина не по нраву только шайтану!

      Незавидное положение того, кто минусует ИСТИНУ - аяты Сявещенного Корана, Хадисы Пророка Мухаммада салалаху алейхи вассалям.

    • (02.12.2013 23:06) #
      2

      Священный КОРАН. Сура 41 «Фуссилат "Разъяснены"»

      41:44. Скажи им (о пророк!):
      "Это Писание (т.е. Коран) ниспослано Аллахом для тех, кто уверовал, как руководство к прямому пути и исцеление от сомнений и тревог. А у тех, кто не уверовал и отверг Писание, в ушах глухота, и он (Коран) для них - слепота, ибо они не видят в нём ничего, кроме смуты, к которой они стремятся. Эти неверные не слышат призыва к Корану, будто к ним взывают к вере издалека".

      41:46. Кто творит добродеяния, то для самого себя, а тот, кто творит злодеяния, то во вред себе. Твой Господь никогда не бывает несправедливым к Своим рабам и никогда не наказывает одного за грех другого.

      Сура 41 «Фуссилат "Разъяснены"»

  3. (28.11.2013 13:52) #
    5

    Автор статьи прав, утверждая о близости русскоязычных переводов к первоисточнику. Это означает, что вопрос запрета ещё не запрещённых вариантов и первоисточника на арабском языке(Корана)- вопрос времени, желания властей и давления не исламской части граждан РФ на судебную власть.

    • (28.11.2013 13:54) #
      5

      а вам, бабай 70, интересно,сколько заплотят за этот комментарий?

  4. (28.11.2013 14:34) #
    2

    Пока ещё не запретили, а пытаются запретить. Похоже, что просто пока закинули удочку, хотят проверить "на вшивость". Как может какой-то районный суд запретить священную книгу, такие вещи делаются на правительственном уровне. А то, что все тафсиры почти схожи, то это так. Не понимаю, каким надо быть наивным, чтобы делать больщое различие между этими тафсирами, утверждая, что один экстремистский, а другой нет. Признав тафсир Кулиева экстремистским, другие тафсиры тоже признают экстемистскими, дело времени. А если уж запретят Коран в России на гос.уровне (чего пока ещё нет), то это будет равнозначно тому, что в России ЗАПРЕТИЛИ ИСЛАМ. Конкретно на это враги народа пока пойти не могут, кипишь будет на весь МИР. Просто таким образом хотят подобраться ко свободе мусульман России, чтобы любого можно было закрыть, ведь без тафсира немыслимо существование мусульманина. Прочтите вот это, как враги народа делают свои гадкие движения.http://vk.com/away.php?to=http%3A%2F%2Fmaxpark.com%2Fcommunity%2F289%2Fcontent%2F1993411&post=174367333_274

  5. (28.11.2013 14:44) #
    2

    Кто из мусульман может согласиться с тем, если, не дай Аллах, 17 декабря вступит в силу решение этого коварного неадекватно настроенного предвзятого суда невежд?
    Аскарбий Карданов:
    "... заседание в краевом суде перенесено на 17 декабря."
    http://ansar.ru/person/2013/11/27/45810

    • (28.11.2013 14:56) #
      1

      Скорее всего решение в силу вступит. Только что они потом захотят с этим делать. Скорее захотят, чтобы были митинги, чтобы там были провокации, вот чего эти враги народа добиваются. Наверное лучше в таком случае не кипишевать, толку всё равно от митингов нет. Надо держаться вместе показать себя терпилами на весь МИР и делать сабр. И искать надо тех, кто этой смутой занимается, кто стоит за нашим правительством, кто тянет нитки у марионеток, все знают, кто эти паразиты, которые живут на шеях государств, которые поддались их воздействию. Просто надо, чтобы весь обманутый народ России узнал об этом явно.

  6. (28.11.2013 14:48) #
    1

    Только истинный мусульманин может рассуждать так, как рассуждает автор этой статьи!

    Разговор идёт о запрете Священного Корана, заметьте, НЕ «Смыслового перевода Священного Корана на русский язык», а СВЯЩЕННОГО КОРАНА, т.к. где смысловой перевод это и ЕСТЬ САМ КОРАН от АЛЛАХА !
    ОНИ ПЕЧАТАЮТСЯ ПАРАЛЛЕЛЬНО-НА ОДНОЙ СТРАНИЦЕ КОРАН на АРАБСКОМ языке-рядом перевод каждого аята на русском языке.
    НО это же тот же СВЯЩЕННЫЙ КОРАН!
    А что, вы считаете, что если Коран-тафсир, толкование,смысловой перевод на любом другом языке-это ещё не Коран? Астаъфируллах!
    Тогда что же вы читаете?
    А что это такое, если читаешь наизусть аяты Корана, автоматизированно,не понимая смысл?
    Всевышний Аллах нас наделил УМОМ и РАЗУМОМ! Человек разумное существо, в отличие от животных, которых Аллах обделил этого неоценимого ДАРА.
    Так давайте же рассуждать разумно!
    Согласитесь,не все же знают арабский язык и не каждому дано это счастье-понимать смысл Корана! А каждому мусульманину, нулевику, начинающему необходимо понимать, что читаешь, только с осмыслением того, что читаешь, сможешь стать настоящим, богобоязненным мусульманином.
    Да у нас есть ещё и такие имамы,кот. читают, иногда не всЁ понимая, что читают. А есть имамы читают, и во время чтения захлёбываются от слёз, плачут, потому что понимают и осмысливают то, что читают и пропускают всё через своё сердце.

  7. (28.11.2013 15:04) #
    -4

    А теперь каждый мусульманин, спроси себя: а кто ты, после того, что с твоего молчания или молчаливого соглачия и равнодушия на твоих глазах или за твоей спиной сожгут Священный Коран?
    Вы помните,какой кипишь был во всём мусульманском мире, когда в США один дебил сжёг Коран?
    А у нас на государственном уровне, решением суда со зверской жестокостью и диковинным невежеством ,не дай Аллах, примут решение,путём сожжения, уничтожить Священный Коран .
    Умма мусульман болезненно и слепо следует за больными имами, которые или не соображают, что говорят или следуют своему нафсу (мол "если я так не скажу - меня снимут", печётся за свой сан)...
    вот к сожалению, один уже готов "без проблем " сжечь Священный Коран, если ЕГО невежественный суд посчитает экстремистским.
    Читай:
    http://ansar.ru/person/2013/11/27/45810

    Судите сами, почему так у нас происходит, если уже муфтии такое говорят( или говорили):

    "Зачем нам защищать книги в судах тагута? Другие издадим!
    Убивают мусульман? Они шахиды, им лучше, чем нам!
    Не дают строить мечети? Вся земля для поклонения!
    Сжигают Коран? Выучим наизусть! Сабр и дуа, сабр и дуа…"
    Астаъфируллах! Но я не могу поверить, что такой уважаемый мной и всеми мусульманами имам, мог так рассуждать!Я уважаю и люблю в Аллахе этого имама, и хочу защитить вас, имам, от гайба и если Вы, имам, пересмотрели и изменили свои взгяды на данную проблему, прошу Вас, ради Аллаха, НЕ ОТМАЛЧИВАЙТЕСЬ, выступите с опровержением этих фактов и с обращением в поддержку Священного Корана.( т.к. их тиражируют и распространяют в СМИ).

    Да, к сожалению,причины этих несчастий нужно искать и в нас самих...
    проблемы у УММЫ мусульман большие и очень плачевные...

    И это для нас всех БОЛЬШИЕ ИПЫТАНИЯ, ИСПЫТАНИЕ НА СОВЕРШЕННОСТЬ НАШЕГО ИМАНА!

    • (28.11.2013 15:19) #
      2

      Вы специально что-ли тут масло в огонь подливаете ? Вы случаем не провокатор ? А с другой стороны, вы зачем так много расписываете, не для того ли, чтобы в эфире места было меньше для общения мусульманам ?

      • (28.11.2013 16:01) #
        -1

        вот так уж,Мухаммад-Али, у кого что болит, вот о том и говорит...
        У меня душа болит за Ислам, за Священный Коран, за умму мусульман. Альхамдулиллях, зацикливаюсь именно на этом...а у вас другие интересы... вы зациклились в другом и обсуждаете другую, тоже немаловажную проблему)).

        • (28.11.2013 16:41) #
          0

          Просто, брат, не кипятись. Делайте сабр и призывайте других к сабру. у вас же наоборот идёт призыв к горячке, поэтому это похоже на провокационные действия, успокойся, есть люди, которым не всё равно, просто люди нашей страны более спокойные и здравомыслящие.

          • (01.12.2013 09:55) #
            2

            Богобоязненный мусульманин никогда не станет злорадствовать и справедлив в своих суждениях и никого не притесняет и подчиняет свои привычки критериям ислама и придерживается этических норм ислама во всём.
            Богобоязненный облегчает, а не создаёт трудностей и не стремится к запутыванию их и нанесению ущерба общим интересам. Создавать трудности и усложнять дела свойственно лишь тем людям, которым присущи те или иные нравственные отклонения, кто лишён гибкости и был недостаточно хорошо воспитан.
            Сознательный и следующий правильным путём мусульманин придерживается справедливости в своих суждениях и не отклоняется от истины не при каких условиях, т.к. справедливость и отказ от всего того, что с ней не совместимо являются самой сутью его религии и его убеждений.
            Всевышний Аллах Об этом предупреждал нас:
            Всевышний Аллах сказал:

            "О вы, которые уверовали!
            Оберегайте предписанные Аллахом законы истины, будьте стойки в вере в Него и свидетельствуйте справедливо между людьми. Пусть большая ненависть к определённым людям не приведёт вас к греху совершить несправедливость по отношению к ним. Будьте справедливы - это ближайший путь к богобоязненности и избежанию гнева Аллаха.
            Бойтесь Аллаха во всех ваших делах. Поистине, Аллах Всевышний знает всё, что вы делаете, и воздаст вам за это!"

            Ислам призывает к полной справедливости как с друзьями, так и с врагами. Ислам предостерегает от того, чтобы ненависть не привела к несправедливости. Это распространяется как на отношения между людьми , так и на отношения между странами. В айате разъясняется, что справедливость к врагу ближе к богобоязненности. Если бы это было положено в основу всех международных законов, то не было бы войн. Если все религии имеют свою характерную черту, то единство Аллаха и справедливость - основные черты ислама.

            /Перевод-тафсир Корана «Аль-Мунтахаб.сура 5 "Аль-Маида" "Трапеза", Аят 8/.

    • (28.11.2013 16:28) #
      0

      Обращаюсь к вам, имам, возможно, из-за своей занятости, вы не заглядываете и не читаете светских газет и журналов. И, если вы пересмотрели и изменили свои взгяды на данную проблему, прошу Вас, ради Аллаха, НЕ ОТМАЛЧИВАЙТЕСЬ, выступите с опровержением, если вы такого не говорили :
      "Зачем нам защищать книги в судах тагута? Другие издадим!
      Убивают мусульман? Они шахиды, им лучше, чем нам!
      Не дают строить мечети? Вся земля для поклонения!
      Сжигают Коран? Выучим наизусть! Сабр и дуа, сабр и дуа…
      Давайте уже признаемся в своем бессилии!
      Ну нет в РФ мусульман, способных на действие. Признаемся, расслабимся и будем стараться получить удовольствие от того, что с нами делают"...

      - эти ваши слова были напечатаны в журнале «Мусульманка» ещё в 2012, теперь их вспомнили и перепечатывают, тиражируют , распространяют в СМИ.
      Не знаю как вам, а мне не очень это нравится. С какой целью это делается? Но вы об этом должны знать и отреагировать по своему усмотрению.
      Простите ради Аллаха,имам, если вами не правильно всё это было понято и воспринято. Я это делаю только с искренними и добрыми намерениями, чтобы предостеречь вас от гайба.

  8. (28.11.2013 15:05) #
    3

    Просим Всемогущего Аллаха помочь нам убрать грязные руки невежд от Самого Священного,что есть у мусульман-от Самого Благородного и Благословенного Писания - Основного Руководства всей жизни мусульман и наставления для всех обитателей миров.

    и "...поистине, ложь исчезающа...Ведь ложь всегда неустойчива, обречена на исчезновение и погибель!"(17:81).

  9. (28.11.2013 15:12) #
    0

    Для 85% граждан РФ Коран не является "священным",
    да и понятия святости в терминологии права нет.
    Если решение суда вступит в силу, ничего не изменится, как не изменится при запрете всех переводов и арабского первоисточника, потому, что перевес в силе в системе Ислам-Не Ислам у Не Ислама подавляющий. И это является залогом мирного развития, т.к. когда превосходство одной из сил прекращается(не обязательно религиозных, любых антагонистических), начинается силовое противостояние. (Египет, Сирия и др)

    • (29.11.2013 09:56) #
      3

      Борьба этой системы, ИншаАЛЛАХ, обернётся против них же, самих. И всё возвращается бумерангом!
      История показывает,в нашей стране абсурдов всегда кто-то был в изгнании, всегда что-то запрещали...но у людей проявлялся ещё больший интерес, народ как помешанный, искал, доставал, распространял и ещё глубже стал изучать переосмысливать...как мы знаем, из истории, в СССР Сахаров и Соженицын и их труды тоже были запрещены, потом они стали самыми уважаемыми и изучаемыми этими заблудшими людьми...
      /Это я так, к примеру, чтобы понятней было./

      Вот так,и в данном случае, ИншаАллах,
      "для 85% граждан РФ Коран не является "священным",как вы пишете, вот как раз этим 85% станет интересно, они обязательно зададутся вопросом:" а почему,
      почему запрещают СВЯЩЕННЫЙ КОРАН,дай-ка и я почитаю значит в этом ЧТО-ТО есть..."
      И все усердия этого тоталитарного режима и вся борьба с исламом-это,иншаАллах, во благо: ЭТО ИДЁТ САМАЯ НАСТОЯЩАЯ РЕКЛАМА !
      РЕКЛАМА ИСЛАМА И РЕКЛАМА СВЯЩЕННОГО КОРАНА, ЧТО ПРИВЕДЁТ, ИНШААЛЛАХ к ПРОБУЖДЕНИЮ СПЯЩИХ И ГЛУХИХ!

      А

      "...Тем, которые строят козни и замышляют дурное против верующих, чтобы им навредить, уготована мучительная кара, и их замыслы пропадут даром, не причинив никакого вреда верующим."

      тафсир Корана Аль-Мунтахаб.
      Сура 35, Аят 10. «Фатыр "Творец"

  10. (28.11.2013 15:54) #
    0

    visual,_ты действительно провокатор. Если ты такой истинный мусульманин, то возглавь движение на защиту Корана. Что толку от твоих стенаний. Убери свой НИК и объяви о создании партии справедливости и защиты Корана. Вот это будет твой реальный шаг. А пока ты как поп Гапон в 1905 году.

    • (01.12.2013 09:57) #
      1

      В жизни истинного мусульманина нет места отклонения от руководства Аллаха или уклонение от исполнений велений Его Посланника. Полная и абсолютная покорность решению Аллаха и Его Посланника салаллаху алейхи вассалям:
      " О нет, - клянусь твоим Господом! - они до тех пор не будут считаться настоящими верующими в Истину Аллаха, повинующимися Ему, пока не сделают тебя судьёй в спорах и разногласиях между ними, пока не перестанут сопротивляться твоим решениям и подчинятся им полностью как искренние верующие"
      Сура 4 «Ан-Ниса' "Женщины"». аят 65.

      Если бы Аллах наказывал обитателей земли за их деяния, Он бы не оставил ни единого живого существа в живых, но Он отсрочил расчёт с ними до предопределённого Им времени. И когда оно наступит, Аллах воздаст Своим рабам за их деяния! Ведь Он ведает все их деяния!

      35:15. О люди! Вы нуждаетесь в Аллахе во всём. Только Аллах не нуждается ни в чём. Он - Достохвальный и Преславный и заслуживает постоянного восхваления!


      35: 16. Если Аллах захочет, Он вас погубит и создаст новое творение в соответствии со Своей мудростью. Это для Аллаха легко. Он на это мощен.

      35:17. Ваша гибель и создание нового творения нетрудно для Аллаха. Это в Его силах.

      /Тафсир Корана Аль-Мунтахаб, Сура 35 «Фатыр "Творец"»/

    • (01.12.2013 12:48) #
      2

      Вы, бабай70, иншаАллах, банкрот в обоих мирах! Истина не по нраву только шайтану!

      В опасном положении тот, кто минусует Аяты и Хадисы, этим он отрицает ИСТИНУ - Аяты Священного Корана, Хадисы Пророка Мухаммада салалаху алейхи вассалям.

  11. (28.11.2013 16:06) #
    1

    пишите, и вы ,Мухаммад-Али,, и вы , Бабай 70, если можете... Можно и по-больше, я ничего не скажу, если всё по-делу, ТОЛЬКО не в ущерб исламу и мусульманам. Я думаю,в эфирном пространстве для общения мусульман, всем тут хватит места. Ну,а если кому-то стало тесно,сами, подвиньтесь, пожалуйста, не вставляя палку в колёса,уступите место старшим.

  12. (28.11.2013 16:57) #
    3

    Всё что происходит вокруг нас-ВСЁ по воле АЛЛАХА субхан ва Таъаля!

    И нет, простых случайностей в жизни не бывает, и всё,что происходит вокруг нас - это всё повод всем нам для размышлений:

    что нас ожидает 17 декабря 2013г.?
    Это только Одному Аллаху известно.
    А вот,то, что случилось 17 ноября и 17 декабря 2013г. - мы с вами все стали очевидцами:

    17 сентября 2013 года - В РОССИИ ЗАПРЕТИЛИ КОРАН
    и
    17 ноября - крушение самолёта "Боинг - 737" в Казани.

    Это ли не Знамение- Могджиза АЛЛАХА субхан ва Таъаля!
    Это ли не ВОЗДОЯНИЕ за беспредельные проявления несправедливого отношения к Священному Корану, религии ИСЛАМ и мусульманам?

    Может нам пора всем задуматься, научиться размышлять и не бояться об этом во весь голос заявлять нашим невежественным властям.

    Если мы не сможем остановить такие небогоугодные дела, АЛЛАХ Своей Мощью может погубить всех нас и поменять другими народами, как об этом не раз предупреждал наш Создатель и Творец в Священном Коране.

    • (28.11.2013 17:04) #
      0

      Вы предлагаете выйти на улицы ? Вы знаете, что интеллект толпы равен интеллекту худшего из них, и что легко там сделать провокацию. Это всё уже испробовано, надо учиться на чужих ошибках. Предлагайте более правильные вещи.

      • (28.11.2013 18:48) #
        2

        я так эмоционально выражаю свой протест и своё возмущение, а тех, кто всё это воспринимает спокойно, мне очень жаль!

        "Однако равнодушие - это тоже выбор, это тоже сделка. Коранические аяты гласят: "Всевышний Аллах купил у верующих их души в обмен на рай". (Коран, Сура «Тауба», 111).

        Как бы то ни было, мало кто сможет впоследствии сказать: "Меня не коснулась эта торговля".

        См.и читай "Торговля душами"
        http://ansar.ru/rightway/2013/11/14/45398

      • (29.11.2013 10:23) #
        2

        что,Мухаммад-Али, обязательно выходить на улицы?

        Нашим муфтиям следует в совершенстве выполнять свой ФАРД перед ВСЕВЫШНИМ и в первую,работая бок о бок с руководством страны, не забывать об АЛЛАХЕ. У президента Татарстана есть алимы, есть муфтият, где сидят учёные образованные мусульмане. Что они? не могут, за чашкой чая, доступно объяснить своему Хаджи-президенту, что в исламе ХАРАМ и что ХАЛЯЛЬ?
        или Альбир Крганов, который по "долгу службы "имеет близкие отношения с президентом Рф, когда пишет ему благодарности от имени мусульман, он, что, не может сделать наставления, предострергая от последствий, что они вершат по отношению к Священному Корану и по отношению к мусульманам?
        Неужели им не понятно, что нельзя трогать самое Святое-СВЯЩЕННЫЙ КОРАН? Если им не понятно, так надо им всё это доступным образом растолковать!

        • (29.11.2013 10:55) #
          -3

          Что думаешь президенты, а тем более президент колонии РТ что-то может решить ? Не кипятись, и людей не кипяти. Если уж конкретно запретят Коран в России, то нужно их подвести к тому, что они этим запрещают Ислам в России. А на это они пойти не смогут, т.к. кипишь будет на ВЕСЬ ЗЕМНОЙ ШАР. Кипишь ор том, что ЗАПРЕТИЛИ ИСЛАМ В РОССИИ!

          • (30.11.2013 08:11) #
            1

            Чечня выступила против православия в Конституции РФ!!!

            МашаАЛЛАХ!

            http://ansar.ru/society/2013/11/28/45868

            • (30.11.2013 09:58) #
              1

              22 ноября депутат Госдумы от «Справедливой России» Елена Мизулина предложила написать в Конституции России, что православие является «основой национальной и культурной самобытности» страны. Ее предложение было поддержано депутатской группой в защиту христианских ценностей.

              В соответствии с действующей Конституцией, Россия является светским государством.

              Правительство Чеченской республики выступило против идеи внесения в Конституцию РФ положения об особой роли православия в стране.

              http://ansar.ru/society/2013/11/28/45868

              А нам, татарам всё равно, да?
              Почему мусульмане других регионов молчат?? Неужели только в Чечне живут мусульмане?

          • (30.11.2013 08:14) #
            1

            22 ноября депутат Госдумы от «Справедливой России» Елена Мизулина предложила написать в Конституции России, что православие является «основой национальной и культурной самобытности» страны. Ее предложение было поддержано депутатской группой в защиту христианских ценностей.

            В соответствии с действующей Конституцией, Россия является светским государством.

            Правительство Чеченской республики выступило против идеи внесения в Конституцию РФ положения об особой роли православия в стране.

            http://ansar.ru/society/2013/11/28/45868

            А нам, татарам всё равно, да?
            Почему мусульмане других регионов молчат?? Неужели только в Чечне живут мусульмане?

  13. (28.11.2013 16:58) #
    3

    Перевод-тафсир Корана «аль-мунтахаб фи тафсир аль-Куран аль-Карим»

    61:7. Кто же грешнее того, кто измышляет на Аллаха ложь, когда его призывают к исламу, - религии истины и блага? Аллах не ведёт на прямой путь тех, которые упорствуют в своей нечестивости.

    61:8. Сыны Исраила измышляют на Аллаха ложь, чтобы затушить Свет Его религии своими устами. Они подобны тому, кто хочет затушить свет солнца, дунув один раз. Аллах, завершив Свою религию, доводит Свой Свет до совершенства, как бы ни было это ненавистно неверующим.

    61:9. Аллах - Тот, который послал Своего посланника Мухаммада с Кораном - руководством для людей к прямому пути - и с исламом, религией истины...

    38:29. Коран, ниспосланный тебе, о Мухаммад, - это Благородное и Благословенное Писание, содержащее много полезного, чтобы углублялись в изучение его айатов и размышляли над ними те, кто обладает здравым рассудком и проницательностью.

    38:87. Коран - только напоминание, назидание и наставление для всех обитателей миров!

    38: 88. Вы, кто отрицает Коран, через короткое время узнаете истину содержащихся в нем обещаний, увещеваний, вестей о делах будущего и знамений Вселенной!

  14. (29.11.2013 06:41) #
    2

    Запрет книги ведет к осложнению дагвата, что является фардом для каждого из нас, а значит мы будем в харамном положение. В Судный День Аллах спросит, что мы сделали , чтобы выполнить фард, и как я оправдаюсь?? АстагафирУллах!

  15. (29.11.2013 09:31) #
    4

    "...Тем, которые строят козни и замышляют дурное против верующих, чтобы им навредить, уготована мучительная кара, и их замыслы пропадут даром, не причинив никакого вреда верующим."

    тафсир Корана Аль-Мунтахаб.
    Сура 35, Аят 10. «Фатыр "Творец"»

  16. (20.12.2013 01:54) #
    -2

    Если честно устал,от этих Муфтиев.И че интересно друг друга топят.Какой там может быть среди вас Ислам!!!!?????Гнать надо вас всех дайте дорогу молодым.