Экземпляры книги с переводами смыслов Корана, признанной 17 сентября 2013 года судом Новороссийска экстремисткой, были изъяты полицейскими с двух торговых точек на рынке в Черкесске.

Как сообщается на сайте МВД Карачаево-Черкесии, 2 октября полиция пресекла реализацию более 10 книг под названием "Коран, перевод смыслов" и "Коран, перевод смыслов и комментарии", а также один экземпляр сборника хадисов "Сады праведных". Торговля велась в двух точках на территории колхозного рынка. В отношении продавцов составлены административные протоколы.

В свою очередь председатель правления общественной организации "Центр правовой поддержки населения", адвокат Равиль Тугушев считает, что решение суда обжаловано и еще не вступило в силу, поэтому изъятие книг незаконно.

"Судебное решение не вступило в силу. Апелляционная жалоба на решение суда подана мною 23 сентября. Поступила она в суд 1 октября. У суда есть 5 дней на то, чтобы вынести по ней определение", – пояснил он корреспонденту "Кавказского узла".

Правоохранители должны были дождаться, когда вторая судебная инстанция оставит решение Октябрьского райсуда Новороссийска в силе, ведь только тогда оно вступит в силу, говорит Равиль Тугушев. "Поэтому действия по изъятию перевода смыслов Корана в данный момент незаконны", - заключил он.