Старейшую исламскую библиотеку перевели в цифровой формат

В Индии известный исламский вуз предпринял амбициозный проект по трансформации одной из старейших библиотек в мире в цифровой формат.

«Библиотека была создана в 1915 году в маленькой арендованной комнате. С тех пор она много раз переезжала, прежде чем очутиться здесь, рядом с учебными корпусами Азама», - рассказал директор Декканского мусульманского института Мухаммад Асиф Шейх в интервью The Times of India.

«Это крупнейшая библиотека на языке урду в штате. Здесь есть более 30 000 книг».

Декканский мусульманский институт в пятницу отметил 100-летие своей библиотеки. За свою историю это учреждение стало опорой сохранности исламской истории, местом обучения молодых специалистов, а также лингвистическим центром и брачным агентством по совместительству.

«Все эти книги так стары, что их страницы стали хрупкими. Почти 1150 книг прошли процесс оцифровки. Больше мы не выдаем эти книги на руки. Отсканированные копии доступны в электронной библиотеке», - пояснил смотритель библиотеки.

85-летний мусульманин Абдул Гани в силу возрастных проблем со зрением больше не может читать книги, но продолжает регулярно посещать библиотеку при мусульманском институте – здесь собираются его друзья, обсуждают религиозную, политическую и социальную жизнь.

Стоит отметить, что в оцифрованной библиотеке есть книги на редких языках – в том числе, толкование священного Корана на языке маратхи.



комментариев