Международный комитет Красного Креста (ICRC) констатирует серьезное ухудшение ситуации в Афганистане. Уровень безопасности за последние месяцы упал, а беспрецедентное насилие в стране продолжается, несмотря на присутствие 150 тысяч иностранных военных.

Красный Крест сообщает, что январь и февраль были особенно тяжелыми месяцами для афганцев – количество терактов в общественных местах возросло, а международные военные операции все чаще наносили ущерб мирным жителям вместо талибов, как сообщает IslamiCity со ссылкой на Arab News.

На этой неделе афганские власти подтвердили, что в провинции Кунар в результате воздушного удара сил НАТО погибли двое детей, работавших на поле.

Районный глава в провинции Кунар Абдур Марджан сообщил, что погибли двое братьев 10 и 15 лет, которые трудились над оросительными каналами в поле. Абдул Марджан сказал в интервью Reuters, что у мальчиков в руках были лопаты, и что их по ошибке приняли за боевиков.

«Это неприемлемая ситуация. Мирные жители должны быть защищены от ущерба по максимуму, чтобы не становиться жертвами боевых действий», - говорит Рето Стокер, глава ICRC в Афганистане.

По данным ООН, во второй половине 2010 г. количество жертв среди мирных жителей в Афганистане увеличилось на 48% по сравнению с первой половиной года, что связано с более широким применением силами НАТО воздушных ударов во второй половине прошлого года.

Перевела Зарина Саидова специально для Ансар.ру