Постановление султана малазийского штата Селангор о запрете употребления слова «Аллах» немусульманами вызвало бурные дебаты по всей стране.

«Султан Шарафуддин Идрис Шах принял решение и объявил слово «Аллах» священным, употреблять которое в Селангоре могут только мусульмане», - заявил Совет по исламским делам штата. Султан пообещал предпринять меры против тех, кто оспаривает запрет на употребление арабоязычного имени Бога.

Разногласия на тему именования Бога Аллахом в христианских текстах Библии на малайском языке обсуждаются в стране уже давно. Правительство Малайзии запретило католикам в своих печатных изданиях называть Бога Аллахом, однако в прошлом месяце против этого решения выступила Партия демократического действия.

«У нас, немусульман, есть своя голова на плечах», - высказался в интервью Free Malaysia Today епископ Пол Тан, глава епархии Джохора и Малакки.

«Кроме того, наша страна является конституционной и парламентской демократией, а не теократическим государством».

«Во всех странах кроме Малайзии, в т.ч. в арабских странах и Индонезии, христианам не запрещено употреблять слово «Аллах»», - продолжает еписком.

«Малазийские христиане используют слово «Аллах» в своих малазийских библиях на языке бахаса и в своей вере, чтобы восхвалять Господа Всевышнего, и мы продолжим это делать», - заявил председатель Христианской федерации Малайзии Нь Мун Хинь.