Эксперты определили, какая сура была у крокодила в лапе (+фото)

Нашумевший ростовский крокодил из «Мойдодыра» в новом издании детского сборника стихов Корнея Чуковского действительно держит в руке листочек с аятами священного Корана. К такому выводу пришёл сайт Ислам.Ru после детального изучения иллюстрации.

Сообщение о том, что рептилия на изображении сжимает в лапе фрагменты мусульманской Книги возмутило некоторых людей, которые поспешили обвинить мусульман в предвзятости. Одни говорили, что на листе изображена некая арабская вязь, которая практически нечитабельна и даже неразличима, другие посчитали, что это какие-то иероглифы или знаки на иврите, третьи просто-напросто, не давая своим словам отчета, предположили, что это вовсе "крокодилий язык".

В связи с этим редакция сайта решила поставить все точки над i. Так, проанализировав иллюстрацию, выяснилось, что изображённый лист в лапе крокодила является частью пятнадцатой суры Корана под названием «Аль-Хиджр», а именно 9-15 аяты.

При этом к самой иллюстрации возникает масса вопросов. Очевидно, что художник не могла нарисовать в лапе крокодила читаемую страницу из Корана. На картинке крокодил и всё остальное нарисованы, тогда как свёрнутый лист есть не что иное как отсканированная копия, прошедшая качественную обработку в графическом редакторе.

Отметим, что издательство и художник уже принесли свои извинения мусульманам. Первые пообещали в следующем тираже заменить иллюстрации к «Мойдодыру».

Напомним, что на минувшей неделе мусульмане назвали оскорбительной новую иллюстрацию к известному стиху Корнея Чуковского "Мойдодыр", на котором изображен крокодил, сжимающий в лапе страницу из Корана.



5 комментариев


  1. (29.05.2013 22:55) #
    -2

    Сначала оскорбить, а потом извиниться. Это в стиле наших журналистов, когда начинают сгущаться тучи. Это сначала дать по морде, а потом извиняться, чтобы не получить сдачи.А ведь редакция знала, что на грани "фола", но исламофобам надо было проверить реакцию на провокацию.А провокация то на весь белый свет, на весь мир. Во всем мире мусульмане ожидают ответной сдачи со стороны российских мусульман. Вот когда проявляется истинная любовь к Аллаху. Я не призываю к даче по морде в прямом смысле. Все делается цивилизованным способом, по закону.

  2. (29.05.2013 23:25) #
    -2

    "700 тысяч вахаббитов" победили крокодила и, проведя расследование, выяснили, какие же именно аяты были использованы злопыхателями в этой расчётливой провокации - на весь белый свет... на весь мир... все смотрят и ожидают сдачи... ууу... и враг повержен - никому не известное издательство извинилось, никому не известная художница уволена. Ура, товарищи, хоть на что-то ещё способны. Да и Эрнста бы наказали, просто крокодил не во время вылез, заняты все были праведным развенчанием.

  3. (30.05.2013 00:16) #
    4

    хвала Аллаху разве это не знамение 9-19 Альхиджр:
    9. Воистину, Мы ниспослали Напоминание, и Мы
    оберегаем его. 10. Мы уже отправляли до тебя посланников к
    прежним общинам. 11. Какой бы посланник ни приходил к ним,
    они издевались над ним. 12. Таким же образом Мы насаждаем его
    (неверие) в сердцах грешников. 13. Они не веруют в него (Коран), хотя уже
    были примеры первых поколений. 14. И даже если бы Мы разверзли для них врата
    небесные, чтобы они поднялись туда, 15. они непременно сказали бы: «Наши взоры
    затуманены, а сами мы околдованы». 16. Воистину, Мы воздвигли на небе созвездия и
    украсили его для тех, кто смотрит. 17. Мы предохранили его от всякого дьявола
    изгнанного, побиваемого. 18. А если он станет подслушивать украдкой, то
    за ним последует яркий светоч. 19. Мы простерли землю, поместили на ней
    незыблемые горы и взрастили на ней в меру
    всякие вещи.

    • (30.05.2013 13:23) #
      4

      аяты корана, аяты со снамениями истины, последнее откровение Аллаха Своему посланнику (с.а.с) и всему человечеству, напоминание от Мильстивого НА ВЕСЬ МИР! НА ВЕСЬ БЕЛЫЙ СВЕТ! это ли провокация? о умма Мухаммада (с.а.с.)! не это ли кадар Аллаха? даават (призыв к истине) по воле Аллаха? Аллаху Акбар! Аллаху Акбар! Аллаху Акбар! вуа ль-хамду Лильляхи Рабби-ль-альамин!

      • (30.05.2013 13:41) #
        0

        Аллаху Акбар! Аллаху Акбар! Аллаху Акбар!
        вуа ль-хамду Лильляхи Рабби-ль-альамин!
        МАШААЛЛАХ! Muhammad-Shamil
        о, ЛЮДИ!
        ЧИТАЙТЕ И РАЗМЫШЛЯЙТЕ !
        НАМ ВСЕВЫШНИЙ АЛЛАХ ДАРОВАЛ ОЧЕРЕДНЫЕ ЗНАМЕНИЯ !
        А НАМ, МУСУЛЬМАНАМ, ОЧЕРЕДНУЮ ВОЗМОЖНОСТЬ С МУДРОСТЬЮ ДОНЕСТИ ДО ЛЮДЕЙ последнее откровение АЛЛАХА Своему посланнику (с.а.с) и всему человечеству, напоминание от МИЛОСТИВОГО И МИЛОСЕРДНОГО НА ВЕСЬ МИР!
        НА ВЕСЬ БЕЛЫЙ СВЕТ!

        сура 15, аят 9

        Воистину, Мы ниспослали Напоминание, и Мы оберегаем его.

        إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ

        Напоминание – это Священный Коран, в котором ниспосланы правдивые повествования обо всем сущем и ясные свидетельства.

        ========================
        **********************************

    • (30.05.2013 13:27) #
      0

      Комментарий удален модератором.