"Удобство этой книги заключается в том, что, не зная арабского языка, ее можно перевести на шесть языков. И самое важное для казахов, что можно перевести на казахский и соответственно на русский, кто не знает казахского", - рассказали корреспонденту ИА «BNews.kz» в одном из магазинов столицы.

Электронная аудиоручка с современной технологией для чтения и изучения Корана работает по аналогии сканера штрих-кода. Стоит только прикоснуться указателем пера на любой аят или суру, название или номер страницы, и ручка прочитает для Вас выбранный материал на удобном для Вас языке голосом известных чтецов Корана.

Технические характеристики новинки отвечают современным требованиям: наличие USB-порта, слота MicroSD - для карты памяти, возможность загрузки и воспроизведения MP3 файлов, возможность голосовой связи и воспроизведения.

Говорящий на семи языках электронный Коран изготовлен в Китае в ограниченном количестве. Стоимость новинки - 16 тыс тенге.

Как ранее сообщил "Ансар.Ru", в конце Рамадана в Казахстане также появился Коран стоимостью 3,5 миллиона тенге (почти 24 тысячи долларов). Он ручной работы, обложку украсили фианиты бриллиантовой огранки и узоры, выполненные из серебра 900 пробы. Бумага выделана вручную, торцы книги посеребренные, натуральный кожаный переплет. Футляр для книги изготовлен из редкого красного дерева.