В США впервые в мире будут толковать Коран на языке жестов. Эту беспрецедентную кампанию инициировала международная исламская организация Global Deaf Muslims, передает ИА «Умма-Информ».
Мировая мусульманская община насчитывает миллионы людей с ограниченными возможностями. Главная цель международной организации Global Deaf Muslims - защищать права немых и глухих мусульман. Родным для таких мусульман является не арабский или английский, а язык жестов.
Сейчас в мире слишком мало толкований мусульманских молитв и сур из Корана на языке жестов. Кроме того, в каждой стране есть вариант языка жестов, что значительно усложняет ситуацию. Тем не менее, инициаторы уникальной кампании хотят облегчить изучение Корана для мусульман с ограниченными возможностями.
Как отмечается в официальном заявлении организации, по случаю начала уникального проекта, Священная книга мусульман на американском языке жестов будет доступна в ближайшее время в Интернете и на DVD дисках, которые волонтеры Global Deaf Muslims будут распространять бесплатно. К тому же, уже несколько лет подряд активисты из Global Deaf Muslims трактуют молитвы и проповеди в мечетях по всему миру.
Во Франции международную кампанию поддержала первая французская ассоциация мусульман с ограниченными слуховыми возможностями Donne-moi un signe ("Дай мне знак"), которая с 2004 г. объясняет проповеди во французских мечетях на арабском и на французском языках жестов.