Власти Кардиффа, крупнейшего города в Уэльсе, рассматривают возможность изменения правил погребения усопших, чтобы позволить мусульманам хоронить своих родственников в день смерти, пишет ВВС.

«Точно так же как и иудейское сообщество, мусульмане должны хоронить своих умерших как можно скорее, в течение 24 часов после смерти», - говорит генеральный секретарь Мусульманского совета Уэльса Салим Кидваи.

В Кардиффе, где проживает около 25 000 мусульман, с 2004 г. разрешает жителям проводить похороны родственников на следующий день после смерти. Однако теперь в городе могут разрешить погребение и в тот же день.

Согласно рассматриваемому предложению, жители смогут сообщать о смерти своих родных и близких в соответствующие органы не только в будние дни, но также в выходные и праздники.

«Исходя из мнения всех пользователей похоронных служб и религиозных лидеров стало ясно, что организация погребения в тот же день лучше соответствовала бы религиозным нуждам и мусульманского, и иудейского сообществ», - говорится в отчете, представленном городскому совету Кардиффа.

Мусульманские лидеры надеются на одобрение поправок в нормы погребения городскими властями. Салим Кидваи предполагает, что в случае благоприятного исхода и в других британских городах могут быть произведены аналогичные изменения.

По словам Кидваи, текущая процедура погребения зачастую превращается в настоящую нервотрепку для мусульманских семей. К примеру, если человек скончался в больнице Кардиффа в пятницу вечером, его вряд ли смогут похоронить раньше вторника в силу бюрократических проволочек.