Правительство Малайзии решило выпустить в обращение тысячи экземпляров Библии, в которых используется слово «Аллах» в качестве имени Бога, предварительно поставив на них штамп. Текст, содержащийся на штампе, вызвал глубокое возмущение как среди христиан, так и среди мусульман.

На каждом экземпляре Библии отпечатали «Напоминание: эта Библия предназначена для использования только христианами. По указу министра внутренних дел». Кроме того, на каждой Библии проставили серийный номер, чтобы было возможно отследить передвижение книги по стране.

«Это крайне оскорбительно для христиан», - заявила главная христианская организация Малайзии, как сообщает OnIslam со ссылкой на The Malaysian Insider.

Библейское общество Малайзии, импортировавшее экземпляры христианского священного писания, сообщило, что министерство внутренних дел страны направило в его адрес уведомление, согласно которому представители общества должны явиться и забрать проштампованные Библии.

Христианская федерация Малайзии заявила, что теперь к Библии относятся как к предмету ограниченного пользования. «Слово Божье оказалось под контролем человека», - говорится в заявлении организации.

Перевела Зарина Саидова специально для Ансар.ру