За последние недели члены гражданского общества во всем мире провели беспрецедентные акции против несправедливости масштабов израильской реакции на ракеты, выпущенные со стороны Палестины.
Если объединить всех людей, собравшихся в минувшие выходные, чтобы потребовать справедливости Израиля по отношению к Палестине – в Кейптауне, Вашингтоне, Нью-Йорке, Нью-Дели, Лондоне, Дублине, Сиднее – то получится, наверное, самая масштабная акция протеста граждан по одному и тому же поводу за мировую историю.
Четверть века назад я участвовал в крупных демонстрациях против апартеида. Я не мог себе представить, что вновь увижу демонстрации подобного размаха, но в прошлую субботу явка на митинг в Кейптауне была огромной. Среди участников были молодые и старые, мусульмане, христиане, иудеи, индуисты, буддисты, агностики, атеисты, темнокожие, белокожие, краснокожие и зеленые – как и ожидалось от процветающей, толерантной и мультикультурной нации.
Я попросил толпу скандировать вместе со мной: «Мы против несправедливости и нелегальной оккупации Палестины! Мы против огульных убийств в Газе! Мы против унижения палестинцев наблокпостах! Мы против насилия со всех сторон! Но мы не против иудеев как таковых».
Ранее на той же неделе я призвал к приостановке членства Израиля в Международном союзе архитекторов, который заседал в Южной Африке.
Я призвал израильских сестер и братьев, присутствовавших на конференции, дистанцировать себя и свою профессию от конструирования и возведения инфраструктуры, имеющей отношение к этой несправедливости – разделительных барьеров, блокпостов и терминалов, поселений на оккупированных палестинских землях.
«Я умоляю вас донести до своей родины это послание: пожалуйста, отвернитесь от насилия и ненависти и присоединитесь к ненасильственному движению за справедливость для всех народов региона!» - сказал им я.
За последние недели более 1,6 млн человек во всем мире вступило в это движение, подписавшись под кампанией Avaaz, призывающей к изъятию корпорациями своих инвестиций из оккупированных Израилем территорий или чего-либо, связанного с репрессиями палестинцев. В частности, кампания направлена против голландского пенсионного фонда ABP, британского Barclays Bank, поставщика систем безопасности G4S, французской транспортной компании Veolia, компьютерной компании Hewlett-Packard и поставщика бульдозеров Caterpillar.
За прошлый месяц 17 правительств Евросоюза призвали своих граждан избегать деловых отношений и инвестиций в нелегальные израильские поселения.
Также недавно голландский пенсионный фонд PGGM изъял десятки миллионов евро из израильских банков, а ассоциация Билла и Мелинды Гейтс вывела свои средства из G4S. Американская пресвитерианская церковь изъяла 21 млн долларов из акций HP, Motorola Solutions и Caterpillar. И это движение продолжает набирать обороты!
Мы, южноафриканцы, как никто другой знаем о насилии и ненависти. Мы понимаем боль тех, кто становится козлом отпущения для всего мира, кого никто не понимает и не желает слушать.
Мы знаем о потенциальных благах диалога между лидерами, когда организации, считавшиеся когда-то «террористическими», вышли из-под запрета, а их лидеры, такие как Нельсон Мандела, были возвращены из тюрем и ссылок.
Государство Израиль ведет себя так, как будто для него не существует «завтра». Его народ не будет жить в мире и безопасности, пока его лидеры создают условия для продолжения конфликта.
Я осуждал тех в Палестине, кто ответственен за выпуск ракет в Израиль, ведь они разжигают этим огонь ненависти. Но мы должны сказать четко и ясно – народ Палестины имеет полное право на борьбу за свободу и достоинство. Эта борьба нашла поддержку во всем мире.
Перевела с английского языка Зарина Саидова специально ля Ансар.Ru
