Мусульманская семья из Уэльса рассказала о том, как была вынуждена спасаться из родного города после многолетнего исламофобского преследования и запугивания со стороны местных жителей.

Айша Абдул-Хамид была подростком, когда ее родители приняли тяжелое решение покинуть провинциальный городок Скуэн и начать жизнь с чистого листа в Кардиффе.

«Было страшно – люди в балаклавах приходили по ночам и окружали наш дом», - вспоминает Айша, цитирует BBC News.

«Кто-то вбивал гвоздь в наш дверной звонок, в наш сад вываливали мусор, мы получали ненавистнические телефонные звонки».

«В мой первый день в школе я получила фингал под глазом от мальчика».

По словам Абдул-Хамид, все ее детство в валлийской глубинке прошло в попытках защититься от агрессии и издевательств со стороны сверстников.

За последний год полиция Уэльса зафиксировала 63 обращения по поводу ненавистнических преступлений против мусульман, однако фактическое число таких преступлений гораздо выше – по данным правозащитников, 43% жертв в таких случаях не обращаются в полицию из недоверия к правоохранительным органам или других соображений.