Учительница-мусульманка из Северной Каролины выпустила первый в своем роде учебник по арабскому языку для детей на английском языке, заполнив важный пробел в образовании подрастающего поколения мусульман США.

По словам учительницы Ханади Рашад в интервью Winston-Salem Journal, каждый мусульманин должен уметь читать на арабском языке, и с целью научить чтению Корана детей она выпустила свой учебник.

Рашад, мусульманка суданского происхождения, преподает в исламском центре Ан-Нур в городе Клеммонс, штат Северная Каролина. Женщина посвятила свою жизнь обучению американских детей арабскому языку для чтения Корана и считает, что пока возможности подрастающего поколения в изучении языка недостаточны – далеко не везде есть медресе и исламские центры.

С 2010 г. Рашад начала записывать еженедельные уроки арабского языка, которые она проводила в исламском центре. К декабрю 2013 г. у нее накопился материал для выпуска учебника по арабскому языку, и пособие под названием «3 шага маленького чтеца к чтению Корана – от Алиф до Алиф Лям Мим» было издано.

Помимо книги, Рашад выпустила серию обучающих видеороликов, рассчитанных на детей дошкольного возраста. В дальнейшем мусульманка планирует выпустить еще 2 книги для более продвинутого уровня изучения арабского языка.

«Если вы произносите слова неправильно, то вы придаете аятам неправильный смысл», - комментирует директор школы Аль-Хидая при исламском центре Ан-Нур Хабиб Бендас.

Сама Рашад обучала свою дочь арабскому языку с 5 лет, и к 11 годам она могла свободно читать Коран на арабском языке.