Пока миллионы мусульман во всем мире встречали праздник жертвоприношения, жители пакистанского племенного региона отмечают Ид в унылом настроении и со страхом перед неизвестностью.
«Мы думаем не столько об Иде», - говорит житель городка Мир Али в Северном Вазиристане Насир Давар в интервью OnIslam.net. – «Сколько о том, не принесут ли нас самих в жертву в этот Ид во имя военной операции».
Мусульмане Северного Вазиристана все сильнее тревожатся по поводу новой военной операции, ведущейся западными силами в регионе.
«В последние 4-5 лет мы праздновали Ид по сути под осадой. Но на этот раз к нашим бедам добавился страх перед новой военной операцией».
По словам Насира, частного предпринимателя, раньше в дни Ида в их местности раздавались взрывы, но теперь, по-видимому, «появятся дополнительные подарки в виде обстрелов».
«Я купил своим детям новую одежду и обувь», - продолжает Насир, отец троих детей. – «Не хочу, чтобы они чувствовали то же самое, что и мы. Они слишком малы, я хочу, чтобы они радовались Иду хотя бы ближайшие несколько лет, пока не начнут понимать, что происходит вокруг».
Студент колледжа Мир Али, Хабиб-ур-Рехман, отмечает праздник с друзьями в другом городе.
«По крайней мере, там будет спокойно», - говорит он. – «А то здесь никогда не знаешь, когда будет воздушный удар, будь то собрание по случаю Ида или другого праздника».