Каирские мусульмане восстанавливают коптский храм

Мусульмане Каира участвуют в восстановлении коптской церкви из пригорода Имбаба, поврежденной вандалами в этом месяце.

26-летний мастер Мухаммед Фатхи, работающий над восстановлением иконописных изображений храма, говорит: «Это требует очень осторожной работы. Нам нужно провести множество опытов с химикатами, чтобы попытаться восстановить икону до первоначального вида».

«Моя работа – восстанавливать исторические предметы искусства, будь то мусульманские, коптские или иудейские».

После поджога, устроенного 7 мая в церкви св. Марии вандалами, для восстановления были привлечены мастера преимущественно исламского вероисповедания – бригада египетской строительной фирмы The Arab Contractors, сообщает ABNA.

Еще один мастер по реставрации исторических изображений, Абдель-Азиз Мухаммад, говорит, что очень зол на людей, устроивших поджог в храме. «По-моему, это акт вандализма».

Директор строительной компании Ибрахим Махляб отметил, что работа по восстановлению церкви займет 21 день, хотя вообще на нее требуется не менее 3 месяцев. «Мы хотим показать, что никакой злоумышленник не создаст конфликт между мусульманами и христианами».

Стоит отметить, что в исламе изображение человека строго запрещено. Именно поэтому не существует изображений пророка Мухаммада (мир ему).

Перевела Зарина Саидова специально для Ансар.ру



4 комментариев


  1. Руслан
    (27.05.2011 11:59) #
    0

    Господи, какой же бред!!! "Мусульмане" в церквях рисуют иконы... Я... эээ... в недоумении, дорогая редакция!

  2. Исмат
    (27.05.2011 12:43) #
    0

    ну работа у людей такая - они ж не иконописцы, просто реставраторы. не виноваты ж что их фирма отправила в храм работать. врачи лечат, уборщики убирают, а реставраторы реставрируют...

  3. Сарацин
    (27.05.2011 15:26) #
    0

    Полный абсурд!!! Строительство мусульманами церквей - харам, изображение живых существ - харам,изображение и рисование в церкви так называемых "святых" - харам!Абсолютное отсутствие исламских убеждений,отсутствие ревности за Ислам!Брату,который является модератором сайта совет - боятся Аллаха и взвешенно подходить к публикации данной ереси и невежества!

  4. (31.05.2011 14:33) #
    0

    Да, братья, согласна, это-абсурд, нонсенс.Но и подрыв церкви, с исламской точки зрения, не является допустимым (я вообще сомневаюсь, что подорвали её именно мусульмане). Но вот у нас в Молдове, начиная с того самого 7 мая, местных мусульман самым навязчивым и агрессивным образом упрекают в этих взрывах. Подняли на дыбы огромное кол-во людей против молдавских мусульман, требуют пересмотреть легализацию ислама в молдове, и только наши братья пытаются заговорить о мирной миссии ислама, как им ТЫЧАТ этими преславутыми взрывами. В данной ситуации, думую, если бы простые обыватели наткнулись на подобную статью, то по крайней мере 2 тысячам молдавских мусульман, быть может, стало бы немного легче