В отличие от большинства мусульман по всему миру, жители пакистанского племенного региона встретили Ид в полном унынии – многие из них оказались в числе беженцев, покинувших родные места из-за военных действий.
«Нет ничего больнее, чем встречать такой веселый праздник вдали от родного дома», - говорит в интервью OnIslam.net житель города Ладдах в Южном Вазиристане Ирфан Мехсуд. - «Уже третий год подряд мы отмечаем Ид в статусе беженцев».
Отец троих детей попал в число сотен тысяч вазиристанцев, которые были вынуждены оставить свои жилища в связи с военной операцией против Талибана.
«Несмотря на то, что здесь мы живем у своих родственников, и они не дают нам чувствовать себя беженцами, нам все равно неудобно обременять их», - говорит работник сферы образования Ирфан. – «Они не богатые люди, но у них большое сердце».
Почти 300 000 человек лишились крыши над головой из-за военной операции против "Техрик-э-Талибан" в Южном Вазиристане.
Несмотря на то, что правительство построило лагеря беженцев в районах, прилегающих к Южному Вазиристану, лишь немногие беженцы пожелали в них остаться. Большинство предпочло расселиться по родственникам в других районах страны, а наиболее обеспеченные вазиристанцы сняли жилье подальше от зоны военных действий.
«Все это время мы верили в заверения правительства, будто скоро мы сможем вернуться в свои дома», - с горечью говорит Ирфан. – «Но ни одно из этих обещаний до сих пор не было выполнено».