В эти дни невинные и беспомощные народы Ливии и других стран страдают от бесчеловечных и жестоких преступлений коррумпированных авторитарных лидеров и режимов. Диктаторы и тираны этих стран безжалостно отнимают жизнь, достоинство и имущество людей.
По данным «Международной коалиции против военных преступников» (International Coalition Against War Criminals) на 21 февраля, в Ливии погибло 519 участников мирных протестов, 3980 ранены, 1500 пропали без вести. Несмотря на то, что правительство делает все возможное, чтобы замолчать информацию, очевидцы сообщают, что всего за несколько дней здесь погибли сотни человек.
Это более чем веская причина для того, чтобы мы воздели руки в ночной молитве и совершили кунут, молясь о безопасности, победе и освобождении ливийского народа. Поскольку все мы понимаем, что сейчас подобные трагические события происходят во всем регионе, нам следует также упомянуть их в наших дуа.
Пророк Мухаммад (да пребудет над ним мир и благословение Аллаха!) называл умму единым организмом, который болеет весь из-за недомогания одной части. Поэтому, наша обязанность – чувствовать эту боль и отвечать на нее.
Давайте же поспешим от всего сердца совершить дуа к Аллаху, особенно в то благоприятное время, когда дуа будет услышана Всемогущим Аллахом, чтобы помочь прекратить страдания угнетенных народов.
На дуа перед разговением Аллах ответит милостью и благословением. Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) говорил: «Мольба того, кто прекращает пост, будет услышана». Таким образом, те, кто соблюдает необязательный пост – по понедельникам, четвергам и в другие рекомендованные дни поста – должен помнить о братьях и сестрах, которые страдают в Ливии и других странах мира.
Кроме того, мы должны читать кунут ан-науазиль. Этот вид кунут рекомендован во время бедствий и несчастий. Как единая община, мы должны сплотить ряды и от всего сердца молиться за наших братьев и сестер, претерпевающих самые ужасные страдания; наш долг – молиться о том, чтобы Аллах даровал им победу и облегчение. Кунут ан-науазиль можно читать индивидуально или коллективно во время молитв.
Кунут разрешено читать двумя способами: либо на последнем ракяате, либо до того как совершать руку по окончании чтения Корана или после руку и произнесения «раббанаа лака аль-хамду» и перед земным поклоном. Полностью допустимы оба варианта.
Для кунут ан-науазиль не предписаны определенные слова. Вот пример кунут ан-науазиль:
[далее следует транскрипция с арабского и перевод:]
Аллахумма иннаа наста'иинубика ва настагфирука
Ва ну'мину бика ва нутнии 'алейка
Ва накфуру ва натуруку ман яфджурука
Аллахумма иййяка на'буду валака нусаллии ва насджуду
Ва илейка нас'аа ва нахфиду
Нарджу рахматака ва накшаа 'адаабака
Инна 'адаабака аль-джидда би аль-куффаари мульхик
Аллахумма 'алейка би аль-му'тадиина аль-муджримиина
Аллахдиина истабааху аль-хурумаати ва каталу ва шарраду аль-мустад'афиин
Аллахумма иннахум лаа йю'джизунака
Аллахума рабба аль-мустад'афиин
Унсур аль-мустад'афиин (трижды)
Аллаахумма аринаа фиихим 'аджаа'иба кудратика Аллаахумма идж'аль тадбиирагум тадмииран 'алейхим
Ва идж'аль джундагум джундан 'алейхим
Ва идж'аль сиджнагум сиджнан 'алейхим
Аллаахумма ансур аль-мустад'афиин фии кулли макаани (трижды)
Аллаахумма ансурхум насран му'аззаран (трижды)
Аллаахумм ирхам уммата Мухаммад (трижды)
Аллаахумм фарридж 'ан уммати Мухаммадин (трижды)
Аллаахумма йяа мукаллиба аль-кулюба таббит кулюбанаа 'аляа аль-хакк
Аллаахумма идж'альнаа хадиин мухтадиин
Аллаахумма салли ва саллим 'аля набиййика ва расулика Мухаммадин ва 'аляа аалихи ва сахбихии аджма'иин
О, Аллах, мы ищем Твоей помощи; умоляем о Твоем прощении.
В Тебя мы уверовали и восхваляем Тебя.
Отвергаем и отступаем от каждого, кто оставляет тебя.
О, Аллах, только Тебе мы поклоняемся и молимся и совершаем поклоны.
К тебе одному прибегаем и умоляем.
На Твою милость мы надеемся и страшимся наказания Твоего.
Ведь непременно наказание Твое постигнет тех, кто уклонился от правды.
О, Аллах, мы просим Твоей помощи против злобных гонителей, которые совершают преступления, посягают на святыни, убивают и разгоняют угнетенных.
О, Аллах, они не могут преодолеть Тебя.
О, Аллах, Ты, Господь угнетенных, помоги угнетенным.
О, Аллах, яви нам Твою чудесную силу, покарав агрессоров.
О, Аллах, оберни их намерения против них самих.
Пусть их армии принесут поражение им самим.
Пусть их тюрьмы станут тюрьмами для них самих.
О, Аллах, помоги угнетенным и накажи гонителей во всех странах мира.
О, Аллах, сжалься над уммой Мухаммада.
О, Аллах, пошли облегчение умме Мухаммада.
О, Аллах, повелевающий сердцами, укрепи нас на пути истины.
О, Аллах, направь нас на путь истины и сделай нас всех проводниками на этом пути.
О, Аллах, благослови и пошли мир Твоему Пророку и Посланнику Мухаммаду, его семейству и Спутникам.
Доктор Ваэль Шихаб – кандидат наук, специалист в области ислама, окончил университет Аль-Азхар, возглавлял раздел фетв англоязычного вебсайта IslamOnline.net. Консультант по вопросам шариата на вебсайте Onislam.net
